onsdag 5 maj 2010

Hemma...





     

    



...idag hade jag tänkt att visa er mina nya fynd, två underbara provdockor...men eftersom jag håller på att göra om de lite grann så blir det annat istället...ni får nämligen kika in i sovrummet. Vi saknar sängavel som ni märker och detta för att utnyttja varje centimeter av rummet. Istället har jag målat en i färger som jag så mycket älskar...sängen är låg, ifall att någon av oss skulle lyckas ramla ner, så gör det inte mycket ont...
mosaiklampan har jag köpt för länge sedan på indiska men den är nog inte så svår att göra själv, och i korgarna har jag samlat mina gamla leksaker...Inga helhetsbilder men jag hoppas att ni gillar de ändå.

...mialam dzisiaj pokazac wam moje ostatnie zdobycze, dwa wspaniale manekiny ale ze wzgledu na drobne ich przerobki musze z tym jeszcze chwileczke poczekac...a w zamian troche zdjec z mojej sypialenki...nie goszcza tutaj wielgasne meble, ani nie ma ogromniastego loza z zaglowkiem...aby wykorzystac kazdy centymetr namalowalam zaglowek...mozaikowa lampka kupiona dawno temu w sklepie Indiska...ale mysle ze latwo taka samemu zrobic...no a w koszykach pietrza sie moje ukachane, starutkie zabawki... nie pokazuje zdjec calosciowych , ale mam nadzieje ze i tak sie wam podoba...

12 kommentarer:

  1. Lubię te Twoje niecałościowe zdjęcia !
    Pomysł z zagłówkiem bardzo trafiony ((:
    Świetna kolorystyka.
    Pozdrawiam

    SvaraRadera
  2. Åh ! Vill gärna se dina provdockor !! Men tack ändå , för andra fina bilder från ditt hem ! Kramar Susanne ♥

    SvaraRadera
  3. I love the combination of these colors on the wall!great!
    val

    SvaraRadera
  4. ojoj har du hittat två provdockor du måste visa dem när du blir klar.
    härligt sovrum ni har:)
    kram
    sandra

    SvaraRadera
  5. świetne kadry, aż narobiłaś apetytu na całość... a cóż to za cudne reprodukcje wiszą nad łóżkiem??

    SvaraRadera
  6. Dla mnie super !!! Fragmenty zdjęć zupełnie wystarczą, reszta jest tajemnicą, budzi ciekawość i intryguje, a to dodaje pikanterii :))

    P.S. W sprawie zdjęć wysłałam do Ciebie maila, mam nadzieję, że doszedł.
    Pozdrawiam cieplutko.

    SvaraRadera
  7. No wiesz... po co reszta ;)
    "Okrutnie" podoba mi sie Twoje malowane węzgłowie, dopuszczam jedynie takie, no może jeszcze starocinek przywleczony do domku :)
    Bez pruderii przyznam, że pobuszowałam i znalazłam u Ciebie "coś", nie jedno ale to coś to rozwiązanie moich boleści :) Mogę sobie odgapić ten colage tapetowy ? Tylko mnie na turkusy wzięło...
    I przede wszystkim dziękuję za odwiedziny! Przyjemność po mojej stronie:)
    Pozdrawiam bardzo ciepło, u nas leje i leje...znaczy się : podlewa :)

    SvaraRadera
  8. Dear Magdalena,
    Sorry that I haven't been around. I've had trouble with my computer. Your bedroom looks lovely. I really love your silver table and your little furry toys are so sweet. XXXX

    SvaraRadera
  9. a to mnie zaskoczyłaś... blog szwedzko-polski!
    ps. fajne fotki!

    SvaraRadera
  10. Tack snälla för lyckönskningarna med kina resan.
    Ja, följ med:-)
    Sovrummet ser jättefint ut, jag blir nyfiken på att se mer...
    Ha en härlig dag,
    Kramar

    SvaraRadera
  11. I love your work! You have a special photographic touch that I haven't seen in other photo blogs. I am so impressed.

    SvaraRadera
  12. Your blog is wonderful! I love that picture of you ... congratulations, you're very good! I enrolled immediately among your supporters!

    See you soon, kisses:)

    Sarah

    SvaraRadera