Visar inlägg med etikett Home. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Home. Visa alla inlägg

fredag 1 maj 2015

...mayo...





























...last days I have been home sick in varicella...yes...normally a child disease...but that I haven´t got while childe. It was not funny, I can say... well , anyway I´m much better ( I still look like a dalmatin) ...so today I have been  creating... Here I leave you with some snapshots. Have a great first day of May!

...przez ostatni tydzien siedzialam w domu i chorowalam na ospe...wstretna normalnie dziecieca chorobe ktora sie jakos do mnie przczepila...wcale to nie bylo zabawne musze wam powiedziec...nadal wygladam jak dalmatynczyk ;) Juz mi teraz lepiej wiec nadrabiam zaleglosci w tworzeniu :) Zostawiam wam pare szybkich zdjec z dzisiaj i zycze pieknego pierwszego majowego dnia!

...los ulitimos dias pase en casa enferma de varicela...si , si la misma varicela que normalmente tienen niños...
bueno, ya estoy mejor aunque sigo pareciendo un dalmata ;) Fiebre, picor y dolor no me dejo hacer mucho asi que hoy por fin pude volver a crear...aca les dejo con algunas fotos sacadas rapido este tranquilo, primer dia de mayo...que lo pasen lindo, beso!




lördag 21 juni 2014

last week...



























Last days I was enjoynig my family...creating and just being in the nature...I so love that!
how are you? 

ostatnie dni spedzilam z moimi najbizszymi...
troche znalazlam czasu na tworzenie no i na dlugie spacery w naturze
uwielbiam takie dni!
a wy, jak sie macie?

los ultimos dias pase con mi familia pero tambien encontre un poco del tiempo para crear y tomar largos paseos por el bosque...
me encantan dias asi!
... y ustedes, que tal ? como estan?