fredag 3 december 2010

Ett levande hem...

 




 

















God kväll alla söta!
...varje dag ger så mycket nytt, så mycket fint och så mycket energi...
gårdagen spenderade jag med mina kurskamrater...vi besökte ett fantastiskt ställe där några av de redan färdigt utbildade hantverkspedagoger jobbar...ett inspirerande och mycket givande besök...efteråt samlade vi våra tankar och intryck från besöket  hemma hos Ulla och jag blev helt förälskad i atmosfären som råder i hennes hem och det fick jag lov att dela med er också...
Njut av helgen nu och de underbara vinterdagarna som vi har nu!


...kazdy dzien daje mi cos nowego,wiele piekna i mnostwo energi...
wczorajszy dzien spedzilam z moimi kolezankami z ktorymi studiuje...odwiedzilysmy niesamowite miejsce, atelje/warsztat gdzie zajecia prowadzone sa przez dwoje juz wyksztalconych pedagogow rzemiosla artystycznego...wizyta ta umocnila mnie w przekonaniu ze wlasnie tym chce zajmowac sie w przyszlosci...
aby pozbierac wszystkie mysli dalsza czesc dnia spedzilysmy w domu u Ulla...
zakochalam sie w atmosfeze ktora panuje w jej domu i mam nadzieje ze zdolam chociaz troszeczke przekazac wam jej w moich  zdjeciach...
A teraz juz delektujcie sie zimowym weekendem!


...cada dia me da algo nuevo,algo bello y mucha energia...
 el dia de ayer pase con mis compaNeras de la escuela...hemos visitado lugar donde ya trabajan pedagogos de arte e artesaNia...la visita me lleno con  nuevos pensamientos acerca de la profesion y dio mucha inspiracion...
despues tuvimos que juntar pensamientos y nuevas experiencias asi que la tarde hemos pasado en la casa de mi compaNera Ulla...me enamore en la atmosfera, el ambiente de su casa y tuve que sacar algunas fotos, para compartirlo con ustedes...
Que pasen lindo el fin de semana!









8 kommentarer:

  1. Vilket fint och kreativt hem - det syns verkligen! Kul att du ville dela med dej! Visst är det spännande att titta in hos andra och få intryck och inspiration!
    Ha en härlig helg!
    Kram
    Lisa

    SvaraRadera
  2. Bardzo podoba mi się atmosfera tego domu :) widać, że to miejsce z klimatem :)
    Miłego weekendu Ci życzę Madziu :)

    SvaraRadera
  3. Una atmósfera muy relajada y acogedora,muy lindas imágenes.Que tengas buen fin de semana!!!Marina

    SvaraRadera
  4. Dziękuję Ci za te zdjęcia. Wywołały wspomnienia miejsca z podobnym klimatem.

    SvaraRadera
  5. I just love these warm interiors with earth-colours in it! I´m sure people who are living here must be happy, no doubt! :)
    Best greetings, Marjolijn

    SvaraRadera
  6. Przestronne wnętrza, wysokie okna, książki, tkaniny...
    Obaliłaś stereotyp o białych skandynawskich wnętrzach - nasycone barwy ścian i dodatków tworzą przytulny, ciepły klimat.
    Z całego serca życzę Ci, aby to Twoje marzenie się spełniło ;-)

    SvaraRadera
  7. Oh va jag gillar dina sammansättningar,din känsla i bilderna,oh blir så där behagligt lugn och stilla samtidigt,känner jag massor med energi,du har en ny följare minsann,här ska jag kolla runt!

    SvaraRadera
  8. hola magdalena querida!!! qué divina la casa de tu amiga!!!!!!!! qué linda onda!!!!!! te mando un beso enoooorme y todo mi cariño!!

    SvaraRadera