fredag 16 juli 2010

...experiment...














Hej mina söta...
inläggstorka har det varit här hos mig, men jag hoppas att ni förstår att jag inte sitter framför datorn då solen skiner och värmen sveper om mig. Här lämnar jag en liten fredagshälsning till er, en bild som jag tog för inte så länge sedan och som jag har lekt med lite i natt.

Ha en skön helg!



Witam Kochane Babeczki...
troche malo mnie tutaj, ale mam nadzieje ze rozumiecie...sloneczko, ciepelko...poprostu nie moge w domku usiedziec.
Ahh jeszcze cos...dostalam ostatnio anonimowy komentarz co do ortograficznych bledow jakie czasami  tu i ow gdzie sie zakradna...nie mam polskiego programu, ktory bledy czysci...i mam nadzieje ze rozumiecie iz od wielu lat w kraju nie mieszkam...a anonimowej postaci ktora te bledy tak strasznie raza, ze nie moze nic wiecej z siebie wydusic, ani sie podpisac...mowie tylko daj sobie spokoj.

Zostawiam Wam Babeczki zdjecie zrobione bardzo niedawno, a z ktorym to bawilam sie troszeczke w nocy.

Zycze pieknego weekendu!

23 kommentarer:

  1. Uh qué foto, cuánta expresividad en esa mano ! y de paso felicitaciones por Uruguay en el Mundial ! Beso grande !!

    SvaraRadera
  2. Super jest ta fotka z lodeczka. Chcialabym zobaczyc jak wyglada trzymana w rece :)

    SvaraRadera
  3. Tyle postów u Ciebie pominęłam!!!!
    Nie było mnie ostatnio trochę a i przy komputerku ciężko usiedzieć w takie upały.
    Ciągle i nieustająco podziwiam Twoje zdjęcia!
    Pozdrawiam serdecznie

    SvaraRadera
  4. ale fajnie zepsułaś to zdjęcie.
    a poza zepsuciem... ma w sobie coś. czego całkiem nie umiem opisać ale to coś działa.

    SvaraRadera
  5. Helt rätt av dej - man ska inte sitta framför datorn i den här sommarvärmen!
    Vilken häftig bild!!!
    Kram
    Lisa

    SvaraRadera
  6. eksperyment się udał:)

    SvaraRadera
  7. Wiesz co? Jak opublikują album z Twoimi zdjęciami daj znać, piękna artystyczna duszo... tymczasem cieszę się, że mogę nacieszyć się nimi tutaj:)
    ;)
    Buziaki przesyłam:)
    Co do czepiania się ortografii kogoś takiego jak Ty, posługującego się na codzień 3, 4 językami powiem krótko - zazdrość dupsko anonimowi ścisnęło. Ja jestem Ci wdzięczna za to, że piszesz dla nas w naszym języku, chociaż wcale musiałaś. Dziękuję Ci Madziu:)

    SvaraRadera
  8. Piekne dzielo :)
    A co anonimka to sie nie przejmuj ;)
    Milego week pozdrawiam serdecznie!

    SvaraRadera
  9. Magdalena, el cielo que busco dentro mío es aquel que cada mujer busca dentro suyo.
    Me alegro que mis palabras hayan llegado a tu corazón.
    Disfrutá de tu cielo.
    Un beso

    Gaby

    SvaraRadera
  10. Cudne zdjęcie :))
    Doskonale Cię rozumiem, sama siedzę w ogrodzie taty i jestem przeszczęśliwa, że nie muszę tkwić w mieście :)

    Matko, ludzie to się powinni w łeb puknąć!!! Nie przejmuj się!!!

    Ściskam Cię mocno i słonecznie

    SvaraRadera
  11. Ach! nie przejmuj się Kochana takimi anonimowymi komentarzami na niskim poziomie.. Każdemu zdarza się zrobić błąd - szczególne jak się pisze komputerowo właśnie - jakoś tak mnie ma wtedy "wyczucia". Piszesz bardzo dobrze po polsku i naprawdę poprawnie :) I bardzo się cieszę, że po polsku piszesz :)
    Serdecznie Cię pozdrawiam i życzę przemiłego, słonecznego weekendu :)

    SvaraRadera
  12. Lämnar en hälsning till dig också. Den här tiden är det mycket man vill göra och hinner inte riktigt att sitta framför datorn, men det är väl som det ska.
    Kram/Helen

    SvaraRadera
  13. Pust och stöööön i värmen, håller fullständigt med dig, ....inte går det att sitta inne i det här underbara sommarvädret. Det är nog både data och idétorka lite var stans nu tror jag *fniss*.

    Häftig bild du har lekt fram, det tog en stund innan jag upptäckte vad du hade gjort på handen.

    Kram på dig vännen. Cin

    SvaraRadera
  14. Skąd wiedziałaś o tarasie hmm... piękna, utalentowana ponad miarę i na dodatek umie wróżyć z fusów ;)
    Nie używaj słowa na "d" bo ja się pokroić dam za Ciebie i bez tego:)
    Pozdrawiam ciepło:)

    SvaraRadera
  15. Hi Magdalene,
    What a fantastic altering of your hand-beautifull.
    tak for dit besøg på min blog, så hyggeligt med venner fra Norden.
    Hugs, Dorthe

    SvaraRadera
  16. Väldigt vackert foto.
    Ha en mysig söndag!
    Kram

    SvaraRadera
  17. ahhhh...this is killing me.. so beautiful..

    SvaraRadera
  18. Oooo...! Nowy cudny banerek :)
    Twoje wszystkie fotografie mają w sobie magię.
    Ja je po prostu kocham.
    Uściski

    SvaraRadera
  19. Det blev ju riktigt snyggt :) tog det lång tid att fixa?

    Kram Malin

    SvaraRadera
  20. Me encanta tu nuevo banner!!! HERMOSO!!!
    :-)

    SvaraRadera
  21. Hola Magdalena,
    Linda foto muy expresiva,muy artistica.
    Te invito a pasar por mi blog me gusta la História del arte y me gusta muchíssimo a Torres Garcia el gran pintor, escultor,escritor,hacia colagens, y era Maestro de Arte Uruguayo.Dedico a mis amigas bloggeiras uruguayas.
    Besitos desde Brasil,
    Carla

    SvaraRadera
  22. didn't translate your message, the picture told everything! thanks for sharing, @nne

    SvaraRadera
  23. piękne zdjęcie...

    SvaraRadera