mindfull... on the road...España

...a few days ago...we woke up early in the morning and we went to another magical place in the mountains...Trassierra de Córdoba...

...pare dni temu , obudzilismy sie bardzo wczesnie rano i powedrowalismy do nastepnego magicznego miejsca zwanego Trassierra de Córdoba...

...hace unos dias atras nos hemos despertado temprano por la mañana y fuimos a descubrir otro lugar magico del sur de España...Trassierra de Córdoba...

on the road...España

...i´m back...with a little bit of sun on my cheeks, with some more dreams and a bit more in love :)

We spent some days in Andalucia in Spain...that for me means, paradise. On one of our first trips we went to Sierra del Torcal. It was really stunning. Hope that you can to feel a bit of this incredible atmosphere from the pictures.

...juz spowrotem...troszeczke opalona...troszeczke rozmarzona...jeszcze bardziej zakochana :)

kilka dni spedzilismy w Hiszpanii, w Andaluzji...

Pierwszym celem wyprawy byly gory, Sierra del Torcal...

cudowne miejsce ...mam nadzieje ze uda mi sie przekazac chociaz troche tej magicznej atmosfery

... ya de vuelta...un poco bronceada, con unos mas sueños, y aun mas enamorada :)

hemos pasado unos dias en España, en Andalucia ...que para mi significa paraíso...

nuestra primera excursion fue a Sierra del Torcal...

magico, magico el ambiente ! 

...cordoba...

I have not been very active here because I took  vacations and went to the wonderful Cordoba in Spain. The city to which I return regulary and that has captured me with its magic. 

Roman architectur intertwined with details from Arab empire´s heyday. 42 grades ( celsius) warmth embraces you when you wander around the narrow streets. Absolutely wonderful.

I leave you some pictures ... I ´ll post more , I promise.

Nie bylo mnie przez chwile, bo wzielam urlop i pojechalam do Cordoba w Hiszpanii. 

Miasto ktore odwiedzam dosyc regularnie i ktore oczarowalo mnie swoja magia. 

Rzymskie ruiny wraz z pozostalosciami z epoki kiedy to Hiszpania nalezala do imperium Arabskiego ...otulajace cie cieple , bo dochodzace do 46 stopni powietrze ,kiedy to wedrujesz zakamarkami miasta...cos cudownego!

Zostawiam pare zdjec, obiecuje ze wrzuce jeszcze wiecej.

Estuve bastante ausente aca ya que me tome vacaciones y me fui a Cordoba.

Una maravillosa ciudad andaluza cual me robo el corazon.

Ciudad construida a base de ruinas romanas , donde lo antiguo de la epoca arabe ( Al-Andaluz) se mezcla con lo contemporaneo.

Lugar donde el calor de 42 grados te abraza mietras estas caminando por las estrechas calles.

Simplemente maravilloso. Les dejo algunas fotos y prometo de poner mas :)