lördag 10 mars 2012

...kan andas nu...

 
 
 
 
 
 

Vas
material: vit lergodslera,glasyr,kopparoxid
storlek: 19x17x6cm
av: magdalena krasowski



 
...idag, nu kan jag andas djupt...
jag har precis avslutat ett projekt och är ganska nöjd med resultatet...
nu återstår det att se om andra kommer tycka detsamma...

några frågade om jag hann skapa ting under min praktiktid på keramikateljén...
ja, lite hann jag faktiskt med...ovan ser ni en av ting jag gjorde...

lördag kväll alltså...ska nog dricka te och sy lite...
ha en mys kväll ni också!
 
...moge  odetchnac...
wlasnie zakonczylam projekt nad ktorym ostatnimi dniami pracowalam...
i musze powiedziec ze jestem dosyc zadowolona....
teraz tylko miejmy nadzieje ze i odbiorcy beda podobnego zdania...

pare osob pytalo mnie, czy moglam pokleic sobie z gliny bedac na praktykach w pracowni ceramicznej...
otoz tak, pokleilam sobie, a wyzej jeden tylko wymodzony cosik...

tak wiec mamy sootni wieczor..hmm, mysle ze napije sie herbatki i poszyje troszeczke...
udanego wieczora wam zycze!



...ahora puedo relajarme un poco...
hoy justo termine un proyecto y tengo que decir que estoy bastante feliz...
vamos a ver que les va a parecer a los recipientes...

algunas personas me han preguntado si alcanze de crear algo durante mi practica en el taller de ceramica...
si, algunas cositas pude hacer...una de ellas les presento hoy en las fotos de arriba...

asi que tenemos sabado
...creo que voy a tomarme una taza grandote de te y coser algo...
que tengan lindisima tarde!





11 kommentarer:

  1. Widac, duzo pracy wlozylas w ten projekt! Podoba mi sie polaczemie dwoch swiatow, ceramiki i natury. Wszystkie Twoje prace mnie zachwycaja! Mam nawet mala liste must have's ze sklepiku:):)
    Pozdrawiam serdecznie

    SvaraRadera
  2. I love your work Magdalena ..... whatever you turn your hand to always turns out so beautifully. You are a true artist in every sense of the word.
    Have a lovely evening. XXXX

    SvaraRadera
  3. Cudny cosik ... oczywiście że się spodoba :)

    SvaraRadera
  4. Underbart snyggt, bra jobbat! Kram

    SvaraRadera
  5. Säkert kommer många att uppskatta detta - så vackert!
    Lycka till med alla dina projekt!
    Kram
    Lisa

    SvaraRadera
  6. Cada vez que te visito me encuentro con esa delicada belleza...me encanta! Que disfrutes tu te y tu fin de semana.

    SvaraRadera
  7. me encanta tu cerámica, la composición, los colores y las fotos, eres un genio!!!!

    SvaraRadera
  8. Preciosos tus trabajos de cerámica y las fotos, maravillosas.

    Enhorabuena.

    Abrazos.

    SvaraRadera
  9. Absolutely beautiful Magdalena x

    SvaraRadera
  10. hermosa pieza :)
    buena semana!

    SvaraRadera
  11. Those pictures are just Wonderful!!!!!!!

    SvaraRadera