måndag 9 maj 2011

...från ateljén...














 




...ni ska inte tro att jag har tagit ledigt ifrån er utan att säga det , nej nej...jag har bara grävt ner mig i ateljén och fortfarande så är ingenting färdigt...det tar tid, då det är många moment, ändringar och försök och därför kan jag bara visa fragment av det jag håller på med just nu...jag färgar, jag inspireras av naturen och jag trycker...jag tänker, jag gör om och provar mig fram, jag letar tyg, jag letar känslan...
ha det underbart i majsolen!



...nie myslcie ze zrobilam sobie od was wolne, nie nie nic takiego...zakopalam sie poprostu w warsztacie i jescze nic nie gotowe...bo wszystko wymaga swojego czasu...by dojrzalo...
farbuje, drukuje,znajduje inspiracje w naturze, szukam materialow, szukam uczucia...
dzis tylko moge wam  pokazac fragmenty....
miejcie sie kochani wspaniale w majowym sloneczku!



...no crean que me tome vacaciones de ustedes...no,no nada del estilo...
es que paso tiempo en el taller, creando, buscando sentimientos y colores adecuandos, tomando inspiracion de la naturaleza que revivio despues de tanotos meses bajo la nieve...
hoy solo les muestro pequeña parte, ya que todavia nada esta totalemente listo
toma tiempo para que madure...
espero que esten bien y disfruten del solsito de mayo!








21 kommentarer:

  1. Widzę, że majowe słoneczko sprzyja pracy :)) ja też się zakopałam. Ciekawa jestem co wymodziłaś, bo już zapowiada się cuuuudnie!!!!

    Ściskam :))

    SvaraRadera
  2. Qué ganas de ver todo eso que estás creando!!! Estoy segura que es hermoso!!

    Un beso enorme!!

    SvaraRadera
  3. Hej
    WOW vilka helt underbara bilder jag njuter till fullo...
    KRam kram
    sandra

    SvaraRadera
  4. Lycka till med skapandet! Fotona är härliga sâ det lovar gott!

    SvaraRadera
  5. Que estilazo Magdalena...pura delikattessen. Un abrazo.

    SvaraRadera
  6. Dina bilder är så makalösa... de tar andan ur mig... din färgkänsla är enorm... hälsar Jeanette

    SvaraRadera
  7. So beautiful, so beautiful.
    Anne

    SvaraRadera
  8. O raju jakie tkaniny! zazdroszcze bardzo.... pozdrowionka

    SvaraRadera
  9. Kom hit via Pysselpalatset...vilka underbara foton du visar! Vackert så det förslår. KRAM Helena

    SvaraRadera
  10. Hi Magdalena,
    I am so sorry that I haven't been around lately.....I have had MASSIVE computer and Blogger problems ..... HUGE !! I am hoping that I am back on track now.
    Hope you are well and, your work looks beautiful. Much love. XXXX

    SvaraRadera
  11. piękne tkaniny,
    widzę że drukowanie Ciebie wciągnęło

    SvaraRadera
  12. Kusisz nas Magdaleno rabkami pieknych tkanin - czekamy na wiecej.

    SvaraRadera
  13. Anonym5/11/2011

    I hope your work and delight watching these beauties ...
    Kisses friend.

    SvaraRadera
  14. As always you posted such lovely photos!!!!!
    Have a nice afternoon.

    SvaraRadera
  15. Synd om dig som ska vistas inomhus...fast håller man på med något roligt så är ju ingen skada skedd. Det ser spännande och fint ut! Ljuvliga färger, helt i min smak.
    Må så gott!
    kram Ninni

    SvaraRadera
  16. yours tissus are beautifull, and yours photos waouh!! j'aime beaucoup!!
    belle journée à toi
    Véro

    SvaraRadera
  17. Qué bonito... me gustaria verlo todo!

    SvaraRadera
  18. Nyter dine vakre vakre bilder!
    Ønsker deg en herlig helg:)
    *smile

    SvaraRadera
  19. Lovely blog! Lovely photos :)

    SvaraRadera