lördag 31 maj 2014

Happy!






















Today I have some great news to share!
Now I have got the keys to my new studio!!
I´m so happy that I finally will be able to work with ceramic again...it feels like it was ages ago...
Of course I still ill be creating in others materials too :)
Here I leave you some pictures from my first day at ateljé gruppen...
lots of work to do untill it feels like my space.. but I´m already owerwhelmed!

Mam wspaniale wiesci!
Wlasnie dostalam klucze do mojego nowego atelje!
Czuje sie bardzo szczesliwa iz nareszcie ponownie bede mogla pracowac nad ceramika...
juz minelo tak wiele czasu od moich ostatnich przgod z glina
Oczywiscie dalej tez bede tworzyla w innych materialach ;)
Zostawiam wam pare zdjec z mojego pierwszego dnia w ateljé gruppen...
sporo jeszcze do urzdzenia by miejsce poczulo sie jak moje ...
ale juz teraz jestem zachwycona!

Tengo buenisimas noticias!
Recien recibi llaves de mi nuevo taller!
Me siento muy feliz de poder nuevamente trabajar con ceramica...ya ha pasado tanto tiempo...
porsupuesto seguire creando en otros materiales y tecnicas tambien ;)
Les dejo algunas fotos de mi primer dia en ateljé gruppen
aunque todavia queda monton para hacer para que el lugar se sienta como mio ,
 pero ya estoy refeliz!


8 kommentarer:

  1. Super! czuć atmosferę :) gratuluję i życzę wspaniałe spędzonych chwil. Z przyjemnością będę podglądać postępy w Twojej pracy. Pozdrawiam :)

    SvaraRadera
  2. Będzie pięknie, czuje to.

    SvaraRadera
  3. How wonderful for you Magdalena ……. what wonderful pieces you will be able to create there.
    I wish you many happy hours of producing beautiful art. XXXX

    SvaraRadera
  4. Cudownie Magdaleno, takie swoje miejsce do tworzenia to wspaniała sprawa. Czekam więc na nowe projekty :)

    Ściskam

    SvaraRadera
  5. Felicidades! una gran noticia! trabajar creativamente con cualquier material es maravilloso y mágico, pero con el barro tiene eso de encontrarse consigo mismo me parece. Y en tus manos sin duda que habrá mucha belleza naciendo allí. Un abrazo grande!

    SvaraRadera
  6. Hello Magdaleno! Miło Cię widzieć szczęśliwą z nowego atelier :) Czekam na efekty pracy twórczej :)

    SvaraRadera
  7. Tez zawsze marzyłam aby mieć własna pracownię do której człowiek musi dojechać/dojść bo prace w domu nie maja końca i rozpraszają.

    SvaraRadera