lördag 14 april 2012

14 april och jag fattar ingenting!

 












...jag förstår inte riktigt vad som händer varken utanför mitt fönster eller i mitt liv...
snön har täkt allt det som nyligen skulle vakna till liv
vad är det som händer?

...nic nie rozumiem ani z tego co sie dzieje za oknem ani z tego co sie dzieje w moim zyciu...
snieg przykryl wszystko to co budzilo sie do zycia
co jest?

...no entiendo nada ni de lo que pasa afuera de mis ventanas ni en mi vida...
la nieve cubrio todo lo que recien , otra vez se despertaba a la vida...
que esta pasando?





10 kommentarer:

  1. Hum, ja det er vel mange som tenker det samme.
    Nydelige bilder og du har satt dem så fint sammen.
    Ønsker deg en kreativ helg.

    SvaraRadera
  2. tack Hilda, kreativ helg till dig också!

    SvaraRadera
  3. Dobre fluidy i cieple mysli z Warszawy, Magdaleno. Zycie jest troche jak kwiecien, ze przeplata, troche zimy, troche lata, ale zima mija i potem przychodzi wiosna, tylko czasem trzeba troche poczekac. Big hug.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Dziekuje Zosienko za dodanie mi otuchy, naprawde wiele dla mnie znacza twoje slowa.

      Radera
  4. To ja nie zazdroszczę już tej zimy - u nas wiosna w pełni - słońce, zieleń, kwiaty...
    Pozdrawiam cieplutko :)

    SvaraRadera
  5. Spring is mad ... are strange things ... now it's cold here in Spain.
    But it is a good time to see your photos, I like, perfectly reflect your words.
    A kiss!

    SvaraRadera
  6. ...ya saldrá el sol y derretirá el frío de tu ventana. Un abrazo.

    SvaraRadera
  7. wiosna pokazuje fochy,ot co:)
    PODOBA MI SIE TU U CIEBIE!

    SvaraRadera
  8. asi tal cual es la vida, magdalena
    cuando creemos que algo va en un rumbo, pasan cosas que hacen que pensemos que no todo es lo que parece :)

    pero te aseguro que pronto comenzará la primavera y se instará seguro :)
    las fotos preciosas
    besos!
    claudia

    SvaraRadera
  9. Desgraciadamente, me parece que lo que hacen los hombres con la tierra es la triste causa...

    SvaraRadera