fredag 17 september 2010

...Balans...



















...det är tyst och mörkt ute...jag har dragit på mig min myskofta, dricker lapsang te och jobbar lite med foton...
jag ska nämligen ha en liten utställning snart men om det skriver jag om i nästa inlägg...här om dagen har jag tagit lite porträttbilder på en otroligt söt och elegant tjej som studerar tillsammans med mig...och här får ni se en av de bilderna...Hoppas att ni får en underbar helg, mys nu ordentligt,och som Tilde de Paula säger, var rädda om er och ta hand om varandra! Kram

...ciemno i cicho...siedze opatulona moim domowym o pare rozmiarow zbyt duzym dziadziusiowym swetrem. Pije herbatke i pracuje troszeczke nad zdjeciami, bo bardzo niedlugo bede miala mala wystawe, ale o tym nastepnym razem...niedawno nacykalam kilka zdjec slodkiej i elegankiej kolezance z klasy, tu zostawiam wam jedno z nich...Mam nadzieje ze wasz weekend bedzie sliczny...trzymajcie sie cieplo,delektujcie jesienia!
Przytulam!

...me rodean la oscuridad y el silencio de la noche...me puse un jersey de lana demasiado grande...uno que pertenecia a mi abuelito...estoy tomando te y trabajando un poco con las fotos, ya que pronto voy a tener una pequeNa exposicion, pero  de eso les cuento la proxima vez...el otro dia saque fotos de retrato de una redulce y muy elegante compaNera mia...aca les dejo una de ellas que mas me gusta...
espero que esten bien...que disfruten el fin de semana, que se cuiden...les mando un abrazo fuerte!















21 kommentarer:

  1. Tobie też miłego weekendu i... kciuki trzymam w górze! Niemiernie mi miło, że krok po kroku oprowadzasz mnie/nas po Twoim świecie:)
    Pozdrawiam serdecznie

    SvaraRadera
  2. querida magdalena!!! qué lindas!!! todas tus expresiones artísiticas son muy especiales!!mira lo que son estas fotos!!divinas!!!!qué bueno una exposicion!!!me encanta !te reeefelicito!!!te mando un beso enormeeeeee y todo mi cariño y que pases un hermoso fin de semana lleno de amor,de calma y descanso!!!!!!!!!

    SvaraRadera
  3. Już jesstem szalenie ciekawa tej wystawy. Liczę na obszerny fotoreportaż :))
    Trzymam kciuki i życzę pięknego, i słonecznego weekendu.

    Ściskam :))

    SvaraRadera
  4. Åååhh så vackert kära Magda!
    Som en skir saga. Jag blir sååå inspirerad när jag ser dina härliga foton.

    Spännande med en utställning!
    (ps...det är inte så att man kan se den i Sthlm nu i slutet av september?)

    Kram, Carina

    SvaraRadera
  5. Cudowne zdjecia, bardzo lubie Twoj klimat. Pozdrawiam

    SvaraRadera
  6. Ljuvliga bilder!
    Så kul med utställning! Den kommer säkert att bli en succé!
    Kram
    Lisa

    SvaraRadera
  7. Zdjęcia fantastyczne!
    Uściski Magdaleno!

    SvaraRadera
  8. piękne zdjęcia.
    nic dodać. nic ująć.
    ach....

    SvaraRadera
  9. Cudowne zdjęcia Magdaleno!!!
    Gratuluję wystawy!
    Pozdrawiam cieplutko :)

    SvaraRadera
  10. the photos and the model are so beautiful
    bravo
    véro

    SvaraRadera
  11. Spännande med utställning!!!!!
    Ska bli roligt att få veta mera, tema osv ;)
    Ha en fin helg
    Becky

    SvaraRadera
  12. Piękne zdjęcia!
    Trzymam kciuki za Twoją wystawę.
    Pozdrawiam

    SvaraRadera
  13. i like your blog and photos very much.
    erin

    SvaraRadera
  14. cholerka - piękne foty!

    SvaraRadera
  15. Dear Magdalena,
    Such beautiful , serene and delicate photographs. I love that teal blue colour.
    You are an artisi in every way. Just beautiful. XXXX

    SvaraRadera
  16. Vaporosas imágenes y bellas como lo son siempre...Un beso y gracias querida Magdalena, te mando un beso y espero tu próximas creaciones.!

    SvaraRadera
  17. colori meravigliosi

    SvaraRadera
  18. Hej hej,
    Är tyvärr inte där den 2:e....endast nu på fredag.

    Kraaaaam

    SvaraRadera
  19. Love your photographs.. So clean and touching...

    SvaraRadera
  20. åhh underbara bilder :) ja nu får man äntligen använda sina mysiga koftor , Hoppas din utställning blir super

    Kramar Malin

    SvaraRadera
  21. Magdalena, nunca me canso de ver tus fotos!!!
    son tan mágicas, me encantan!!!

    SvaraRadera