söndag 15 mars 2015

Grateful

















Textilework by Magdalena Krasowski
Sculptures you see in 3 photo are made by Julia Nilsson


yesterday was such a great day...not only to see my work hanging but also to meet those who came to my vernissage. Such a great and totally new feeling for me to stand in front of my pieces and have long and giving conversations about now, about life. i´m so greatful and pround to have so many beautiful souls around me...thank you!

If you are around here in Stockholm you can see the Fragile Machine exhibition until 14 of april in 
Konstfoajén in Skarpnäck.


Wczorajszy dzien byl bardzo niezwykly...to naprawde wspanie, prawie nie do opisania uczucie gdy widzisz po raz pierwszy twoje prace powieszone przez kogos innego , zajmujace miejsce , mowiace...a do tego wszyscy cudowni ludzie ktorzy zechcieli przysc na wernisaz
Dziekuje za dlugie , glebokie rozmowy o terazniejszoci, o zyciu.

Wystawa otwarta jest do 14 kwietnia,  wiec jezeli bedziecie w tym czasie w Sztokholmie serdecznie zapraszam.


Ayer fue un dia maravilloso...
no solo de ver mis trabajos tomando un gran espacio en un lugar amplio y hablando por si mismos, creando un ambiente ,  si no tambien de encontrar todas las personas que me han venido a visitar, conversar de la vida, del momento, estar en el ahora me hizo sentir muy , muy feliz
Estoy agradecida y orgullosa de tenerlos en mi vida!




17 kommentarer:

  1. Gratuluję Magdaleno, już na fb widziałam małą zajawkę i wydało mi się to takie piękne. Teraz widać je w całej okazałości. Cudowne i trochę melancholijne. Żałuję, że nie mogę zobaczyć tego na żywo.

    Ściskam Cię :)

    SvaraRadera
  2. felicitaciones por tus logros, exponer tu creatividad, me encanta lo que haces.

    SvaraRadera
    Svar
    1. muchisimas gracias Gabriela!

      Radera
  3. Una belleza tus trabajos, tus colores, tus fotos, tus palabras. Te acabo de descubrir y me encanta todo lo que generas en tu blog. Disfrute mucho de recorrerlo todo ayer y te seguiré acompañando. Un abrazo desde Argentina, Meli

    SvaraRadera
    Svar
    1. Gracias Meli! que alegria de tenerte aca!
      Abrazo fuerte!

      Radera
  4. Piekne prace- kojarza mi sie z ziemia, sloncem i powietrzem...Wspaniala ekspozycja:-) Gratuluje kochana!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Dziekuje z calego serca!
      sciskam mocno!

      Radera
  5. Så vackert! Lycka till!
    Kram
    Lisa

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack Lisa ! så mysigt att du tittar in här:)

      Radera
  6. Congratulations on your gallery exhibition.. all your pieces are beautiful. Thank you for your recent gift...I love it!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Thank you Donna! I´m so glad that you like it !!!

      Radera
  7. Beautiful work and beautifully presented.

    SvaraRadera
  8. Adoro tu mirada puesta en una tela, una cerámica, una madera caída de un árbol...Un abrazo.

    SvaraRadera
  9. Lovely to see your exhibition. Beautiful calm and earthy work.

    SvaraRadera