söndag 3 november 2013

...ibland...


















...ibland är jag trött...
trött på att man glömmer bort att leva...
trött på att alla jag möter som har så otroligt bråttom
trött på att se hur man väljer att prioritera att ha mer istället för att njuta av de man lever med...
...när jag känner mig trött så stänger jag av...
jag suger åt mig krafter från naturen...
jag skapar.


...czasami czuje zmeczenie...
zmeczenie zagonionymi ludzmi  ktorych niestety musze spotykac kazdego dnia
czuje zmeczenie widzac tych ktorzy wybieraja " miec wiecej" zamiast zyc i cieszyc sie zyciem...
kiedy czuje zmeczenie, wylaczam sie ...
wracam do natury by szukac sily...
tworze...


...a veces me siento cansada...
cansada de encontrar la gente que siempre tiene prisa sin saber porque...
cansada de la gente que elige de tener mas encambio de vivir y disfrutar de los momentos 
con los mas cercanos...
cuando siento cansancio,me apago...
busco, vuelvo a la naturaleza para encontrar la energia
me pongo a crear...

11 kommentarer:

  1. Me encantan las fotos Magdalena...y esa preciosa niebla...me recuerda a casa...

    Feliz domingo!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Gracias! feliz domingo para ti tambien!!
      Abrazo!

      Radera
  2. Så vackra bilder... Ja ibland känner man sig trött, håller med, och då är naturen verkligen värdefull och läkande.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack Eva!
      ha en fin kväll :)

      Radera
  3. Piękne, pełne spokoju zdjęcia. Ja też wczoraj zachwycałam się tym osobliwym, ale jednak pięknem gasnącej natury. Rzeczywiście przynosi ukojenie i spokój, jakieś takie oderwanie się od codziennej gonitwy.

    Ściskam Magdaleno i zapraszam pod nowy blogowy adres http://arttextillhouse.blogspot.com/ blog ten sam, zmieniłam tylko adres.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Hej Renato! ju zmienilam adres aby cie nie przegapic :) przytulam !

      Radera
  4. You have beautiful fall images... yes, going into your studio and creating is the best answer to all the stuff going on around us.

    SvaraRadera
  5. You have make beautiful photos, Magdalena!
    Greetings, RW & SK

    SvaraRadera
  6. Jaki piękny, mglisty klimat...

    SvaraRadera
  7. querida Mano gdalena , tus fotos me llenanel alma, me conmueven, me encanta tu mirada. Ojala algun dia me contestes, te he escrito varias veces.
    no te agobies por la prisa de los otros, ellos se lo pierden.
    un cariño
    bibi

    SvaraRadera
  8. Beautiful photos!

    SvaraRadera