onsdag 7 april 2010

...med mina ögon...








Ett litet experiment...jag skulle vilja veta vad ni tänker på när ni ser dessa bilder. Det är första tanken, känslan som jag skulle vilja att ni beskriver. Jag är tacksam om ni tar er tid och skriver till mig...

Kobietki, chcialabym abyscie napisaly mi w paru slowach wasza pierwsza mysl,odczucie co do tych zdjec. To taki maly eksperyment, ktory bardzo moze mi pomoc w realizacji projektu. Z calego serca dziekuje za wasza chwileczke czasu!

25 kommentarer:

  1. Zmysłowe, tajemnicze duety... pragnące wzajemnej bliskości...
    A może poszukiwanie swojego drugiego ja???

    SvaraRadera
  2. Pierwsze skojarzenie - garderoba teatralna, kabaret :)

    SvaraRadera
  3. Drugie skojarzenie - zalotność, tęsknota za miłością, zamyślenie.

    SvaraRadera
  4. buen dia magdalena!!!!
    la primer imagen me lleva a una mariposa,hermosa,en una parada de su vuelo...y la otra ...un descanso en un show de baile ...!!!besossssssssss enormes!!!despues paso otra vez a ver que imaginaron tus otras amigas!!!!!

    SvaraRadera
  5. przeszłość, za nią tęsknota, miłość do starych mat.

    SvaraRadera
  6. Nostalgia...lata 20-te, lata 30-te...Raymond Chandler (nawet nie umiem powiedzieć dlaczego)

    SvaraRadera
  7. Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.

    SvaraRadera
  8. Magdaleno najpierw całus :*

    A teraz o zdjęciach : miłość, pożądanie, nostalgia, może miłość nieszczęśliwa, skrywana a może kobieta femme fatale .

    SvaraRadera
  9. Merci ,ce n'est pas grave si on ne comprend pas notre langue....

    amitiés

    Manon

    SvaraRadera
  10. Nostalgia...
    Ale i jest w nich coś z teatru....

    SvaraRadera
  11. hej, Så trevligt.. Mina tankar går direkt till min favoritfilm Moulin Rouge. Syndigt, can-can, vackra flickor och skön musik. Kram Jeanette

    SvaraRadera
  12. Jag tänker mig ett omklädningsrum där en skådespelerska just håller på och tar av sig sina scenkläder.

    Det står en gammal vacker vikskärm där hon senare också kommer att hänga sina strumpbyxor bredvid spetskragen.
    Rollen hon spelat är en medelålders kvinna i ett mycket romantiskt, intelligent kärleksdrama. Hon är ensam, men tämligen nöjd med situationen. Hon känner sig nämligen lycklig över ett bra liv.

    Man kan inte få allt.... Men man kan vara lycklig över det man ändå fått!

    Ha det gott M! ( jag är INTE kvinnan i dramat, jag "lider" bara av stor fantasiförmåga:-)

    SvaraRadera
  13. 1. duch dawnej tragicznie zmarłej kochanki szuka w lustrze wspomnień o utraconej miłości
    2. wszystko przede mną-czekam na miłość

    SvaraRadera
  14. Your photos are preciously beautiful! I wish I could read Swedish...

    SvaraRadera
  15. ..kiedy spojrzałam na pierwsze zdjęcie (to prawe) - pomyślałam o kabarecie. drugie zdjęcie potwiedziło moje skojarzenie - tym razem pomyślałam o Moulin Rouge..Paryż, kabaret, Lautrec Toulouse i Jego obrazy.. a może Jego życie tak nierozłącznie związane z kabaretem.. ??
    Pozdrawiam cieplutko Magdaleno!!

    SvaraRadera
  16. Your photography enchants me. Beautiful and breathtaking!

    SvaraRadera
  17. Delikatność,subtelność,
    Balet,garderoba,kulisy
    Cudnie

    SvaraRadera
  18. Dear Magdalena,
    These are the legs of Russian circus performers. The first one is the girl from the trapeze act and, she is nervously rubbing chalk onto the toes of her ballet shoes, contemplaing her next ten minutes.
    The second is the bare-back horse rider. She is checking her fishnet tights to make sure that there aren't any holes in them.... that would never do.
    They are warming up for the last evening performance XXXX

    SvaraRadera
  19. Jag tänker budoir, 20-talsnostalgi, lite depraverat, vackra silkiga kläder, smink, gammal varité - omklädningsrum, spännande, vackert!
    Härliga bilder!
    Kram
    Lisa

    SvaraRadera
  20. Hej!
    Det jag ser framför mig är en typ av sjal på första bilden som någon värmer sig med mellan dansuppträdandena. På andra bilden ser jag en ballerina i sina skor med svarta nätstrumpor.
    Kram/Helen

    SvaraRadera
  21. Wspomnienia primabaleriny ... A zdjęcia jak zawsze cudowne :) Pozdrawiam goraco

    SvaraRadera
  22. Ja, du Magdalena,.....jag får tankarna att gå till nåt viktoriansk kärleksnäste *fniss*. Eller t.om en bordell i amerikanska western,...vet inte vad det är som gör det. Kanske är det nätstrumporna som drar åt det lite syndiga hållet, om du förstår vad jag menar.

    Hur som helst jättefina bilder och det är spännande när man får fantisera ihop nåt.

    Ha en skön helg. Kram Cin

    SvaraRadera
  23. Te zdjęcia w pierwszej chwili skojarzyły mi się z garderobą teatralną.. starego, klimatycznego teatru francuskiego. Z welurami i tajemniczością :)
    Pozdrawiam Madziu :)

    SvaraRadera
  24. Sensuellt
    Kram/ Ellinors Hus

    SvaraRadera