måndag 30 september 2013

...nya ting...

 




 

...börjar oktober med lite nya ting...
nytt jobb
ny energi
och lite nytt här

...rozpoczynam pazdziernik od nowosci...
nowa praca
nowa energia i 
pare rzeczatek nowych tutaj

...empiezo el octubre con nueva energia, nuevo trabajo y nuevas cosits aca




lördag 28 september 2013

minisemester





  
 
 


 

 Klicka på bilderna för större format


Hej Finisar! 
hur är det med er? 
jag har precis kommit hem från min mini semester i Köpenhamn...
jag fylldes av inspiration, andades lite annorlunda luft och är nu nästan klar att börja på mitt nya jobb :)
Ha en bra helg! 
 P.S. Den första oktober kommer det nya ting i Trivialitylab :)

 


Witam !

jak sie wam uklada?
wlasnie wrocilam z mini wakacji w Kopenhadze...
przepeliona inspiracja , swiezym, innym powietrzem i prawie gotowa do rozpoczecia nowej pracy :) 
Milego konca tygodnia!
ahh i jeszcze tylko przypomne ze pierwszego pazdziernika znajdziecie nowosci w Trivialitylab :)


Hola Guap@s
Como andan hoy? 
yo llena de inspiracion vine hace poco de Copenhagen...
cambio del aire, ambiente me hizo muy bien y ahora estoy casi lista de empezar mi nuevo trabajo :)
Que tengan maravilloso fin de semana !
ah, y acuerdense que ya el primer dia de octubre habra nuevas cositas en trivialitylab :)


torsdag 19 september 2013

40AUTUMNLEAVES

 
 
 
 
 
 
 

i've been working on new trivialitylab goods new scarves, bags, vintage dyed textiles and more.  
today and untill tuesday you can receive an additional 40% off all purchases in the shop with the coupon code 
 
40AUTUMNLEAVES
 
here you have a link to
 
 
 
have a lovely weekend!
 
ABRAZO

 
 

fredag 13 september 2013

...viernes...









...äntligen helg...äntligen får jag en stund att skapa och fortsätta på mina egna projekt...
hur mår ni där ute ? vad har ni för planer?
kram!

nareszcie piatek, nareszcie troszeczke czasu aby zajrzec do juz od wiekow nieruszanych, zakurzonych wlasnych projektow...
a wy jakie macie plany?
sciskam!

...por fin viernes y fin de semana que se me ha hecho muy larga...
por fin un poco del tiempo para sacarlos proyectos guardados y todavia sin terminar...
y ustedes que planes tienen ?
Abrazote!

tisdag 10 september 2013

...skördetid...






 
























 Photo: Magdalena Krasowski



...bort från stressen...vi kände att vi behövde det igår...
och det var underbart!

oddalic sie od pulsujacego, zagonionego centrum miasta...
tego nam bylo trzeba...

huir por un momento del estres y locura de la cuidad y su gente...
lo que hemos necesitado...



Ha en underbar fortsättning på veckan :) och skriv gärna lite om ni fortfarande tittar in här

Milej reszty tygodnia kochani! i dajcie znak jezeli tu jeszcze zagladacie

Q tengan lindisimo resto de esta semana :) y dejenme una señal si todavia me visitan