söndag 5 februari 2012

...min inspirationskölla...

 












...idag blev det en lång promenad i kylan...
jag, kameran och naturen som fyllde mig med inspiration...
och nu blir det ris te (genmaicha) för min del...
ha en underbar kväll!

...dzisiejszy dlugi spacer wypelnil mnie inspiracja...
a teraz czeka mnie kubek herbaty ryzowej zwanej genmaicha,cieply kocyk i kanapa
zycze wam wspanialego wieczoru

...hoy tome un largo paseo ...
solo yo , camara y la naturaleza congelada que me lleno de inspiracion...
y ahora una taza del te japones de arroz llamado genmaicha,
el sofa y la tranquilidad de la casa....
que tengan una lindisima tarde/noche!







lördag 4 februari 2012

AI WEIWEI, Magasin 3

 
 
 
 

 


 

På bilderna ser ni delar av WeiWeis verk

 1.Sunflower seeds,2009
2. Beijing 2003,2003
3. Ghost Gu coming down the mountain, 2005
4. Stool, 2008
5+7. Fairytale people, 2007
6. Fairytale dormitory, 2007


 
 
"IN VERY THIN AIR YOU SEE THE DETAILS"
                                                                                               
                                                                             Ai WeiWei


Idag besökte jag "magasin 3" och Ai WeiWeis utställning, och det var mycket speciellt och underbart!
Dzis odwiedzilam muzeum "magasin 3" i wystawe pana WeiWei, cos niesamowitego!
Hoy visite el museo "magasin 3" y la exposicion de señor WeiWei, muy especial, increible!



måndag 30 januari 2012

...


 










tack för era underbara kommentarer och mail de värmer i hjärtat!
här lägger jag upp några nyheter från trivialityLab
ha en fin vecka!

dziekuje kochani za wszystkie przemile maile i komentarze!
zostawiam pare nowinek z trivialityLab...
milego tygodnia!

gracias por todos los dulces mails y comentarios!
aca les dejo algunas novedades de trivialityLab...
que tengan una maravillosa semana!







söndag 29 januari 2012

...mot ljusare tider...










med de försiktiga solstrålarna som värmer mina kinder
mot ljusare tider!

z delikatnymi promykami slonca ktore tancza na moich policzkach
ku jasniejszym chwilom...

con rayos de sol que salen con cuidado y acarician mi cara
hacia tiempos mas luminosos...






lördag 14 januari 2012

...drömmer...

  







...jag drömmer...
jag drömmer om att skapa en plats där var och en skulle kunna hitta det egna konstnärliga uttrycket...
där möte mellan individer skulle ske genom den kreativa processen...
...jag drömmer...

marze...
marze by moc stworzyc miejsce gdzie kazdy moglby znalezc swoj wlasny atrystyczny jezyk
miejsce gdzie spotkanie pomiedzy ludzmi mogloby nastapic za sprawa kreatywnego procesu..
marze...

estoy soñando...
poder crear un espacio donde todos podrian encontrar su propio lenguaje artistico...
donde el encuentro entre humano tendria lugar conjunto al processo creativo...
estoy soñando no mas...




onsdag 11 januari 2012

...jag hos Vibeke...

 



                                                             photo Magdalena Krasowski



hej underbara!
tänkte bara säga att om ni vill veta lite mer om mig kan ni besöka Vibekes fina blogg
där jag svarar på några av hennes intressanta frågor...

hej wszystkim!
chcialam tylko powiedziec, jezeli oczywiscie was to zainteresuje ze na blogu Vibeke 
mozecie znalezc wywiad jaki przeprowadzila ze mna ta wrazliwa kobietka.

hola a todos!
queria solo decirles, si es que les parece interesante, que en el blog de Vibeke 
pueden leer una entrevista que me hizo esta dulce mujer.



Tack söta Vibeke!