...några av er har gissat rätt...
...jag var i Polen i min hemstad Warszawa...
...resan var magisk och mycket personlig...
bilderna som jag väljer att visa, kanske inte kommer ge er en rättvis bild av staden och det är jag medveten om...men jag har koncentrerat min uppmärksamhet på gamla, slitna och ofta övergivna byggnader...
många av de kommer snart inte finnas kvar...
många andas historia och livsöden
det här är en del av min Warszawa
...tak,zgadza sie...
bylam w moim rodzinnym miescie
w mojej Warszawie!
podroz byla bardzo magiczna i prawie ze duchowa...
wiem ze zdjecia ktore wybralam aby opublikowac nie pokaza sprawiedliwie oblicza miasta...
ale z drugiej strony przeciez wiemy ze kazdy zakatek swiata ma wiele odcieni, a ja pokazuje tu tylko bardzo malutka czesc...moimi oczami widziana
...taka poprostu moja Warszawa...
...adivinaron bien...
estuve algunos dias en mi ciudad materna, en Varsovia
el viaje estuvo magico y casi espiritual...
se que las fotos que elegi a mostrarles no van a dar una imagen justa de la ciudad...
me concentre en los edificios antiguos, muchas veces abandonados
que todavia respiran el aire de la historia, donde siguen las almas atrapadas en los muros...
los edificios que pronto seran destruidos
...es solo pequeña parte de mi Varsovia...