lördag 13 mars 2010

Klar...








Så härligt med solsken...äntligen får man njuta av en morgonpromenad utan att frysa ihjäl,dock får man fortfarande ha på sig handskar och halsduk...idag fotograferade jag min ring som nu är klar. Vad tycks?
Ha en underbar lördag nu och tack mina änglar för era kommentarer och mail!

...sloneczko swieci...nareszcie mozna wyjsc na poranny spacer bez zamrozenia sie...chociaz szalik i rekawiczki sa jeszcze potrzebne...obfocilam dzisiaj moj pierscionek, ktory nareszcie jest juz gotowy.
Jak sie podoba?
Zycze kochani wspanialej soboty i dziekuje Wam, moim aniolom za wszystkie komentarze i maile!

onsdag 10 mars 2010

Hos Petra...













Hej alla mina underbara!
känner ni? ...energin börjar flöda...solstrålarna gör att vi ler.Våren är på ingång,så härligt!
Igår besökte jag söta Petra i hennes butik dit våren också smyger sig in.Jag fick i uppdrag att fotografera några av de underbara saker som hon nu bjuder på, och det var riktigt mysigt!Hoppas att alla ni har haft en fin vecka...snart är det helg igen!
Kram

Witam kochane kobitki!
czujecie ta energie w powiewie wiatru? czujecie promyki slonca ktore dodaja usmiechu?
Nareszcie idzie wiosna!...wspaniale!
Wczoraj odwiedzilam Petra w jej butiku gdzie wiosna tez juz zawitala...Moim zadaniem bylo obfocic nowoci,dlatego wyzej te pare zdjec...
Mam nadzieje ze mialyscie wspanialy tydzien...a juz niedlugo znowu weekend!
Przytulam was mocno i zycze slicznego dnia!

söndag 7 mars 2010

Lite annorlunda...









Hej på er alla underbara som tittar in här!
Jag hoppas att ni förstår hur glad jag blir när jag får feedback på bilder och projekt som jag presenterar...Tack från hela hjärtat för alla fina ord ni skriver till mig!Jag växer och utvecklas varje gång jag hör ifrån er!
Dagens inlägg är lite annorlunda som ni kan se...eftersom jag delar mitt liv med en underbar man som är musiker bad han mig häromdagen om att jag skulle ta några foton som han behövde...Riktig utmaning för mig! hur ska man fotografera objektivt när ens man står på andra sidan av kameran? Här är några av de i alla fall...och får ni lust att höra vad han gör så kika in här

Witam Kobitki!
...mam nadzieje ze zdajecie sobie sprawe iz zagladajac do mnie, komentujac moje prace sprawiacie mi ogromniasta przyjemnosc, za co bardzo, ale to bardzo dziekuje!
Dzisiejszy post jest troszeczke inny od pozostalych...
dziele moje zycie z muzykiem...i ten oto muzyk potrzebowal zdjec,wiec poprosil mnie o przysluge...To bylo dla mnie ogromnym wyzwaniem, bo model i rozmawia, i rusza sie, no a uwagi nie moge zwrocic, bo i tak nie slucha...i jak tu byc obiekywnym gdy po drugiej stronie twoja polowka stoi?...uff.No ale oto kilka fotek...a muzyke (uwaga na poczatek dosyc ostra) znajdziecie tu

torsdag 4 mars 2010

"projektet trälådor"
















Hej på er alla efter en längre tystnad!
...kommer ni ihåg, att jag i tidigare inlägg frågade er om ni hade tips på var jag kan hitta trälådor?
Nu är det så, att jag äntligen har hittat de! Det var under lördagens upptäcktsfärd med min söta väninna Lui, som jag stötte på en hel hög av lådor vid en butik.Jag fick köpa flera stycken och tack vore min vän fick jag de transporterade hem till dörren. Tusen tack för hjälpen!
Jag har gjort om här i vardagsrummet...så "projektet trälådor" är nu färdigt! ...så klart kommer lådornas innehåll förändras många gånger om, men än så länge ser det ut som på bilderna jag presenterar idag. Vad tycker ni?
Nu ska jag sätta mig och dricka mörkrostad kaffe och bara njuta av tillvaron...sen är det dags för silversmide!

Witam po dluzszym milczeniu!
...szukalam,szukalam i szukalam, az w koncu znalazlam i z garci nie wyposcilam.Dzieki mojej drogiej przyjaciolce Lui,zdolalam przetransportowac moje nowe zdobycze do domku.Kochana dziekuje ci z calego serca!
Przerobilam troszeczke czesc duzego pokoju..."projekt skrzynki" narazie uznaje za zakonczony...oczywiscie zmieniane beda detale na polkach...wstawiane nowe zdobycze...ale narazie projekt wyglada tak jak na zdjeciach. Jak sie podoba?
Teraz lece napic sie ciemnoopalanej kaweczki i delektowac sie chwila, a pozniej do warsztatu...walczyc z pierscieniem!

fredag 26 februari 2010

Några fler bilder...

















...jag har tänkt mig att kanske visa er bilder på ringen som jag gör, men eftersom jag använder mig tekniken som kallas för cicilering, dvs att jag sitter och slår på silvret bit för bit,så kommer det att ta en stund tills allt blir färdigt...däremot har jag ju tagit flera bilder hos Fröken P, och de vill jag visa er istället. Hoppas att ni får en riktigt skön helg...jag skulle bli glad om vi får lite solsken,då jag på lördag planerar nya upptäcktsfärd...Kram på er alla!

...mialam nadzieje ze bede mogla wam pokazac pierscien ktory robie... niestety ze wzgledu na to iz uzywam starej techniki zwanej cicilering, ktora polega na wybijaniu powierzchni metalu, w moim przypadku srebra, zajmie mi to jeszcze troszeczke aby dobrnac do gotowego "klejnotu"...ale mam przeciez jeszcze troche zdjec ktore zrobilam w sklepiku Fröken P ktore chce wam pokazac...Zycze wam slonecznego weekendu i moze troche ciepelka do nas zagosci, co bym mogla pospacerowac w celach odkrywczych...Przytulam!

onsdag 24 februari 2010

Dagens upptäcktsfärd...









Hej alla underbara!
...efter snö och trafikkaoset börjar allt återgå till det normala...men det är tack vore att tunnelbanan inte gick som jag fick ta bussen igår och då upptäckte jag en ganska ny och väldigt mysig butik vid Gamla Enskede som heter Fröken P. Idag har jag varit där på vidare upptäcktsfärd och resultatet ser ni och flera bilder är på väg...
Ha en jätte skön kväll!

Witam babeczki!
...po dniach snieznych zawiruch i chaosu w komunikacji miejskiej wszystko powolutku wraca do normalnosci...ale to wlasnie dzieki temu iz moja trasa do domu zostala wczoraj troche zmieniona odkrylam cudowny i dosyc nowy sklepik pod nazwa Fröken P. Dzisiaj wybralam sie na dalsze odkrycia, a rezultat widac wyzej...wiecej zdjec juz niedlugo...
Przytulam!