torsdag 10 juli 2014

good days...






















...as you already know I ove to work in different materials and techniques....
Last weeks I began to find some rhythm in my everyday life during vacations...
My day starts with yoga sometimes outside, sometimes here at home,
then I take my bike and go to ateljé, where I create in ceramics...i take good time to think, to feel the material..I love the creative process...When I´m tired I go home , I walk my dog, I fing things in the woods, meditate...relax...I prepare good food and I create some more...with wood, metal or textile.
These are good days...filled with love, inspiration and harmony :)



...jak juz wiecie lubie tworzyc w roznych materialach...
glinie,drewnie,naturalnych materialach ,plotnach...
Przez ostatnie tygonie zlapalam rytm moich wolnych dni...
rozpoczynam joga, pozniej jade rowerem do warsztatu... tam lepie, maluje, szkicuje i znowu lepie
uwielbiam proces tworczy...
gdy sie zmecze pedaluje do domku, przygotowuje smakolyki , a korzystajac z sezonu na menu glownie warzywa :)
wychodze z psem , spacerujac po lesie znajduje skarby...patyki, kamienie ,korzenie a ostatnio jagody i poziomki
medytuje i ... wracam do pracy tworczej ...
te dni to dobre dni, przepelnione miloscia, inspiracja i pozytywna energia.
Takich dni wam kochani zycze!


...como saben me encanta crear en diferentes materiales y tecnicas...
ultimamente paso mucho tiempo en el taller de ceramica pero no solo ...
mis dias empiezo con yoga, despues unas horitas en el taller difrutando del proceso creativo...
vuelvo a casa en bici , tomo buen tiempo para preparar comida, salgo al bosque o lago ...encuentro tesoros... palitos, raices etc
medito y vuelvo a crear en madera,metal,telas..
Cada dia es diferente aunque tiene el mismo ritmo..
Disfruto...estos son dias buenos , llenos de amor,inspiracion y harmonia.
Les deseo unos iguales!