torsdag 10 juli 2014

good days...






















...as you already know I ove to work in different materials and techniques....
Last weeks I began to find some rhythm in my everyday life during vacations...
My day starts with yoga sometimes outside, sometimes here at home,
then I take my bike and go to ateljé, where I create in ceramics...i take good time to think, to feel the material..I love the creative process...When I´m tired I go home , I walk my dog, I fing things in the woods, meditate...relax...I prepare good food and I create some more...with wood, metal or textile.
These are good days...filled with love, inspiration and harmony :)



...jak juz wiecie lubie tworzyc w roznych materialach...
glinie,drewnie,naturalnych materialach ,plotnach...
Przez ostatnie tygonie zlapalam rytm moich wolnych dni...
rozpoczynam joga, pozniej jade rowerem do warsztatu... tam lepie, maluje, szkicuje i znowu lepie
uwielbiam proces tworczy...
gdy sie zmecze pedaluje do domku, przygotowuje smakolyki , a korzystajac z sezonu na menu glownie warzywa :)
wychodze z psem , spacerujac po lesie znajduje skarby...patyki, kamienie ,korzenie a ostatnio jagody i poziomki
medytuje i ... wracam do pracy tworczej ...
te dni to dobre dni, przepelnione miloscia, inspiracja i pozytywna energia.
Takich dni wam kochani zycze!


...como saben me encanta crear en diferentes materiales y tecnicas...
ultimamente paso mucho tiempo en el taller de ceramica pero no solo ...
mis dias empiezo con yoga, despues unas horitas en el taller difrutando del proceso creativo...
vuelvo a casa en bici , tomo buen tiempo para preparar comida, salgo al bosque o lago ...encuentro tesoros... palitos, raices etc
medito y vuelvo a crear en madera,metal,telas..
Cada dia es diferente aunque tiene el mismo ritmo..
Disfruto...estos son dias buenos , llenos de amor,inspiracion y harmonia.
Les deseo unos iguales!


21 kommentarer:

  1. Wspaniale :) ta ceramika z roślinnymi motywami jest przepiękna!
    Uściski!

    SvaraRadera
  2. jakie to subtelne i nietuzinkowe ! ! ! piękna forma i kolory !

    SvaraRadera
    Svar
    1. dziekuje slicznie! Sciskam mocno!

      Radera
  3. A mnie się zamarzyła ceramiczna umywalka, choć mydelniczka jest prześliczna. Pozdrawiam

    SvaraRadera
  4. ...tak ...umywalka to dobry pomysl ktory nosze ze soba od zeszlego razu gdy odwiedzilam Hiszpanie ...
    dziekuje!
    sciskam!

    SvaraRadera
  5. Miałam dzisiaj iście baśniowy sen, śnił mi się las a w zasadzie stary bór ze zwalonymi pniami ogromnych drzew, pajęczyny rozwleczone pomiędzy krzakami, na nich krople rosy i krzaki jagód sięgające mi do talii, się objadłam...
    Twoje leśne kubki byłyby w sam raz do tej scenerii, już wiele razy sobie obiecywałam, że zacznę lepić i jakoś tak...
    pozdrawiam serdecznie znad lnianego kawałka, z którego szyje się fartuch w jagodowym kolorze
    Marta

    SvaraRadera
    Svar
    1. :) piekny sen...
      pozdrawiam serdecznie !

      Radera
  6. OMG Magdaleno jakie piękne te skorupy, rozpłynęłam się.... marzę o takim choćby kubku, nie... muszę mieć dwa bo jak jeden się potłucze.... ;-)
    Zdjęcia też jak zwykle zjawiskowe. Zazdroszczę Ci tego twórczego luzu :)

    Ściskam

    SvaraRadera
    Svar
    1. Dziekuje kochana! Kubiki juz w trivialitylab :)
      Sciskam mocno !

      Radera
  7. Takich wakacyjnych dni życzę wszystkim pasjonatom :) Niczego więcej do szczęścia nie trzeba :)
    Ceramika piękna
    Pozdrawiam serdecznie :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. dziekuje slicznie! pozdrawiam cieplo!

      Radera
  8. Bien se aprecia que son buenos días :)
    Ese anillo me parece encantador!
    Un beso!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Gracias ! beso para vos!

      Radera
  9. vakre ting du skaper m!!!
    blir glad av å lese dine ord, at du har gode og skapende sommerdager : )

    SvaraRadera
  10. Hola Magdalena! Como siempre me encanta tu trabajo variado y tan creativo! Y valoro tu disfrute en tu naturaleza curiosa y contagiosa de ese entorno maravilloso! Besos muchos!! Gloria.

    SvaraRadera
  11. Hola Magdalena! no entran mis comentarios?....Lindísimas tus nuevos trabajos! Siempre valoro tu creatividad cerquita de la bella naturaleza. Besos muchos! Gloria.

    SvaraRadera
  12. piekna ceramika i pierścień,wzięłabym dla siebie:)
    pozdrawiam!

    SvaraRadera
  13. Looks like you have wonderful days of creativity --- finding your rhythm and then at the end of the day you can relax and regroup and get ready for the next day of creativity.

    SvaraRadera